สมัคร

ぼけっと

ぼけっとboketto

พบน้อยหรือศัพท์เฉพาะคำกริยาวิเศษณ์

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

คำกริยาวิเศษณ์คำนามที่เติม する ได้

อย่างเหม่อลอย; อย่างใจลอย
EN absent-mindedly; idly; vacantly; doing nothing

คำเลียนเสียง/เลียนท่าทาง

ประโยคตัวอย่าง 2

たまにまる一(いち)日(にち)ぼけっとしていても別(べつ)に悪(わる)い事(こと)じゃない。

บางครั้งการนั่งเหม่อลอยไปทั้งวันก็ไม่ใช่เรื่องแย่อะไร

คำศัพท์:たまに丸(まる)一(いち)日(にち)ぼけっとするも別(べつ)に悪(わる)いことだ

ตรวจแล้ว

ボケッとしないで、さっさとメモ書(が)きなさいよっ。

อย่ามัวแต่เหม่อสิ รีบจดบันทึกเร็วเข้า

คำศัพท์:ぼけっとするさっさとメモ書(が)きなさいよ