生(せい)産(さん)量(りょう)

産(さん)油(ゆ)国(こく)が石(せき)油(ゆ)の生(せい)産(さん)量(りょう)を決(き)めました。

• ประเทศผู้ผลิตน้ำมันได้กำหนดปริมาณการผลิตน้ำมันดิบแล้วครับ

工(こう)場(じょう)の生(せい)産(さん)量(りょう)は、以(い)前(ぜん)よりかなり増(ふ)えました。

• ปริมาณการผลิตของโรงงานเพิ่มขึ้นกว่าเมื่อก่อนมากครับ

この地(ち)域(いき)の農(のう)業(ぎょう)は、とりわけ米(べい)の生(せい)産(さん)量(りょう)が全(ぜん)国(こく)的(てき)に有(ゆう)名(めい)だ。

• เกษตรกรรมในภูมิภาคนี้มีชื่อเสียงไปทั่วประเทศ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในเรื่องปริมาณการผลิตข้าว

この機(き)械(かい)を使(つか)えば、生(せい)産(さん)量(りょう)が大(おお)幅(はば)に増(ふ)える可(か)能(のう)性(せい)があります。

• หากใช้เครื่องจักรนี้ มีความเป็นไปได้ว่าปริมาณการผลิตจะเพิ่มขึ้นอย่างมากครับ

新(あたら)しい工(こう)場(じょう)は生(せい)産(さん)量(りょう)が増(ふ)える以(い)上(じょう)に、環(かん)境(きょう)保(ほ)護(ご)にも配(はい)慮(りょ)しています。

• โรงงานแห่งใหม่นี้ไม่เพียงแต่จะช่วยเพิ่มปริมาณการผลิตเท่านั้น แต่ยังคำนึงถึงการรักษาสิ่งแวดล้อมด้วยครับ

市(し)場(じょう)の需(じゅ)要(よう)が増(ふ)える**次(し)第(だい)に**、生(せい)産(さん)量(りょう)を上(あ)げる必(ひつ)要(よう)が出(で)てきた。

• ยิ่งความต้องการของตลาดเพิ่มขึ้นเท่าไหร่ ก็ยิ่งมีความจำเป็นต้องเพิ่มปริมาณการผลิตมากขึ้นเท่านั้น

お米(べい)の生(せい)産(さん)量(りょう)は減(げん)少(しょう)しています。

• ปริมาณการผลิตข้าวลดลงครับ