悪い行い
わるいおこないwaruiokonai
พบน้อยหรือศัพท์เฉพาะคำนาม
ความหมาย
ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย
สำนวนคำนาม
การกระทำที่ไม่ดี; ความชั่ว
EN bad deed; evil deed
ประโยคตัวอย่าง 2
困っている人に少しばかりお金を寄付しても、過去の悪い行いを正当化することはできない。豚を盗んで骨を施すようなものだ。
- ถึงแม้จะบริจาคเงินเพียงเล็กน้อยให้แก่คนที่กำลังลำบาก ก็ไม่สามารถทำให้การกระทำที่เลวร้ายในอดีตกลายเป็นเรื่องที่ถูกต้องได้ มันก็เหมือนกับการขโมยหมูมาแล้วเอาแต่กระดูกไปบริจาคเท่านั้นแหละ
