สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

暴(ぼう)力(りょく)に訴(うった)える

ぼうりょくにうったえるbouryokuniuttaeru

พบน้อยหรือศัพท์เฉพาะคำกริยา

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. สำนวนกริยากลุ่ม 2 (อิจิดัน)

    ใช้ความรุนแรง

    EN to resort to violence

ประโยคตัวอย่าง 8

決(けっ)して暴(ぼう)力(りょく)に訴(うった)えてはいけない。

  • ห้ามใช้ความรุนแรงโดยเด็ดขาด

คำศัพท์:あなた決(けっ)して暴(ぼう)力(りょく)に訴(うった)えるはいけないならない

ตรวจแล้ว

暴(ぼう)力(りょく)に訴(うった)えてはいけない。

  • ห้ามใช้ความรุนแรง

คำศัพท์:暴(ぼう)力(りょく)に訴(うった)えるはいけない

我(われ)々(われ)は暴(ぼう)力(りょく)に訴(うった)えるべきでない。

  • พวกเราไม่ควรใช้ความรุนแรง

คำศัพท์:我(われ)々(われ)は暴(ぼう)力(りょく)に訴(うった)えるべきである

ついに学(がく)生(せい)たちは暴(ぼう)力(りょく)に訴(うった)えた。

  • ในที่สุดพวกนักเรียนก็หันไปใช้ความรุนแรง

คำศัพท์:ついに学(がく)生(せい)たちは暴(ぼう)力(りょく)に訴(うった)える

彼(かれ)は暴(ぼう)力(りょく)に訴(うった)えざるを得(え)なかった。

  • เขาไม่มีทางเลือกอื่นนอกจากต้องใช้ความรุนแรง

คำศัพท์:彼(かれ)は暴(ぼう)力(りょく)に訴(うった)えるざるを得(え)ない

絶(ぜっ)対(たい)に暴(ぼう)力(りょく)に訴(うった)えてはいけません。

  • ห้ามใช้ความรุนแรงโดยเด็ดขาดครับ

คำศัพท์:絶(ぜっ)対(たい)に暴(ぼう)力(りょく)に訴(うった)えるはいけない

彼(かれ)らが目(もく)的(てき)達(たっ)成(せい)のために暴(ぼう)力(りょく)に訴(うった)えなければいいのですが。

  • ผมหวังว่าพวกเขาจะไม่ใช้ความรุนแรงเพื่อให้บรรลุวัตถุประสงค์นะครับ

คำศัพท์:彼(かれ)らが目(もく)的(てき)達(たっ)成(せい)のために暴(ぼう)力(りょく)に訴(うった)えるなければいいのです

彼(かれ)はどんなに怒(おこ)っても、決(けっ)して暴(ぼう)力(りょく)に訴(うった)えようとしなかった。

  • ไม่ว่าเขาจะโกรธแค่ไหน เขาก็ไม่เคยคิดที่จะใช้ความรุนแรงเลย

คำศัพท์:彼(かれ)はどんなに怒(おこ)るも決(けっ)して暴(ぼう)力(りょく)に訴(うった)えるとする

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ