สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

下(した)の階(かい)

したのかいshitanokai

พบน้อยหรือศัพท์เฉพาะคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. สำนวนคำนาม

    ชั้นล่าง

    EN lower floor

ประโยคตัวอย่าง 8

残(ざん)業(ぎょう)で疲(つか)れている同(どう)僚(りょう)に、今日(きょう)は一(いち)番(ばん)下(か)の階(かい)までエレベーターを呼(よ)んであげました。

  • ผมเรียกลิฟต์ลงไปจนถึงชั้นล่างสุดให้เพื่อนร่วมงานที่กำลังเหนื่อยจากการทำงานล่วงเวลาครับ

คำศัพท์:残(ざん)業(ぎょう)疲(つか)れる同(どう)僚(りょう)こんにちは一(いち)番(ばん)下(した)の階(かい)エレベーター呼(よ)ぶ

ตัวอย่างจากทีมงาน

下(した)の階(かい)に行(い)こうか。

  • ลงไปข้างล่างกันไหม

คำศัพท์:下(した)の階(かい)行(い)く

จับคู่อัตโนมัติ

下(した)の階(かい)は誰(だれ)が住(す)んでるの?

  • ชั้นล่างใครอยู่เหรอ?

คำศัพท์:下(した)の階(かい)誰(た)が

จับคู่อัตโนมัติ

私(わたし)は一(いち)番(ばん)下(か)の階(かい)に住(す)んでいます。

  • ผมอาศัยอยู่ที่ชั้นล่างสุดครับ

คำศัพท์:私(わたし)一(いち)番(ばん)下(した)の階(かい)住(す)む

จับคู่อัตโนมัติ

下(した)の階(かい)で待(ま)ってて。すぐ行(い)くから。

  • รออยู่ข้างล่างนะ เดี๋ยวเราไปหา

คำศัพท์:下(した)の階(かい)待(ま)つ行(い)く

จับคู่อัตโนมัติ

部屋(へや)の下(した)の階(かい)には誰(だれ)が住(す)んでるの?

  • คนที่อยู่ชั้นล่างของห้องนี้คือใครเหรอครับ?

คำศัพท์:部屋(へや)下(した)の階(かい)誰(た)が

จับคู่อัตโนมัติ

下(した)の階(かい)に住(す)んでる人(ひと)、知(し)ってますよ。

  • ผมรู้จักคนที่อาศัยอยู่ชั้นล่างครับ

คำศัพท์:下(した)の階(かい)人(ひと)知(し)る

จับคู่อัตโนมัติ

エレベーターに乗(の)って一(いち)番(ばん)下(か)の階(かい)に降(お)りて、あそこで5分(ふん)ごとに走(はし)っている電(でん)車(しゃ)に乗(の)ってください。その電(でん)車(しゃ)は自(じ)動(どう)で動(うご)いてターミナルに行(い)きます。

  • ขึ้นลิฟต์ลงไปที่ชั้นล่างสุด แล้วขึ้นรถไฟที่วิ่งผ่านตรงนั้นทุกๆ 5 นาทีนะครับ รถไฟขบวนนั้นจะวิ่งไปที่เทอร์มินัลโดยอัตโนมัติครับ

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ