キャンプ場(じょう)

この川(かわ)を渡(わた)ると、向(む)こう岸(ぎし)にキャンプ場(じょう)があるんだ。

• ถ้าข้ามแม่น้ำสายนี้ไป ก็จะมีลานกางเต็นท์อยู่ตรงฝั่งโน้นนะ

このキャンプ場(じょう)の自(し)然(ぜん)と言(い)えば、星(ほし)空(ぞら)が見(み)えるのが魅(み)力(りょく)だ。

• ถ้าพูดถึงธรรมชาติของลานกางเต็นท์แห่งนี้ เสน่ห์ของมันก็คือการที่สามารถมองเห็นท้องฟ้าที่เต็มไปด้วยดวงดาวได้

このキャンプ場(じょう)は私(わたし)たちが来(く)る前(まえ)と変(か)わらず、自(し)然(ぜん)のままに整(せい)備(び)されています。

• แคมป์ปิ้งแห่งนี้ยังคงได้รับการดูแลให้เป็นไปตามธรรมชาติเหมือนเดิมไม่เปลี่ยนไปจากตอนที่เราเคยมาเลยครับ

キャンプ場(じょう)で、満(まん)天(てん)の星(ほし)空(ぞら)の下(した)で眠(ねむ)りたい。

• อยากนอนหลับใต้ท้องฟ้าที่เต็มไปด้วยดวงดาวระยิบระยับที่ลานกางเต็นท์ครับ