สมัคร

聖(せい)火(か)

せいかseika

ใช้บ่อยคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

1
คำนาม

ไฟศักดิ์สิทธิ์
EN sacred fire; sacred flame
神(しん)殿(でん)の聖(せい)火(か)が燃(も)え続(つづ)けている。

ไฟศักดิ์สิทธิ์ในวิหารยังคงลุกโชนอยู่

คำศัพท์:神(しん)殿(でん)聖(せい)火(か)燃(も)える続(つづ)けて
ตรวจแล้ว
2
คบเพลิงโอลิมปิก
EN Olympic flame; Olympic torch

ดูเพิ่มเติม: オリンピック聖(せい)火(か)
聖(せい)火(か)のあたりもひどい状(じょう)態(たい)だと言(い)うことも聞(き)いたわ。

ฉันได้ยินมาด้วยว่าแถวๆ คบเพลิงก็อยู่ในสภาพที่แย่มากเหมือนกัน

คำศัพท์:聖(せい)火(か)の辺(あた)りもひどい状(じょう)態(たい)だと言(い)うこと聞(き)くわ
ตรวจแล้ว

ประโยคตัวอย่าง 3

聖(せい)火(か)のあたりもひどい状(じょう)態(たい)だと言(い)うことも聞(き)いたわ。

ฉันได้ยินมาด้วยว่าแถวๆ คบเพลิงก็อยู่ในสภาพที่แย่มากเหมือนกัน

คำศัพท์:聖(せい)火(か)の辺(あた)りもひどい状(じょう)態(たい)だと言(い)うこと聞(き)くわ

ตรวจแล้ว

神(しん)殿(でん)の聖(せい)火(か)が燃(も)え続(つづ)けている。

ไฟศักดิ์สิทธิ์ในวิหารยังคงลุกโชนอยู่

คำศัพท์:神(しん)殿(でん)聖(せい)火(か)燃(も)える続(つづ)けて

ตัวอย่างจากทีมงาน

五(ご)輪(りん)の聖(せい)火(か)は、平(へい)和(わ)の象(しょう)徴(ちょう)として各(かく)地(ち)を巡(めぐ)りました。

คบเพลิงโอลิมปิกได้เดินทางไปตามสถานที่ต่าง ๆ ในฐานะสัญลักษณ์แห่งสันติภาพครับ

คำศัพท์:五(ご)輪(りん)聖(せい)火(か)平(へい)和(わ)象(しょう)徴(ちょう)として各(かく)地(ち)巡(めぐ)る

ตัวอย่างจากทีมงาน