สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

決(き)め

きめkime

ใช้บ่อยคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. คำนามคำนามที่ใช้เป็นคำต่อท้าย

    ข้อตกลง; กฎ; การตัดสินใจ

    EN agreement; rule; arrangement; decision

ประโยคตัวอย่าง 87

価(か)格(かく)の下(か)限(げん)が決(き)められました。

  • มีการกำหนดราคาขั้นต่ำเรียบร้อยแล้วครับ

คำศัพท์:価(か)格(かく)下(か)限(げん)決(き)めれる

ตัวอย่างจากทีมงาน

公(こう)定(てい)の価(か)格(かく)が決(き)められました。

  • ราคาทางการได้รับการกำหนดแล้วครับ

คำศัพท์:公(こう)定(てい)価(か)格(かく)決(き)めれる

ตัวอย่างจากทีมงาน

私(わたし)の一(いち)存(ぞん)では決(き)められません。

  • ผมไม่สามารถตัดสินใจได้ด้วยตัวคนเดียวครับ

คำศัพท์:私(わたし)一(いち)存(ぞん)決(き)めれる

ตัวอย่างจากทีมงาน

いつ、どこで会(あ)うか決(き)めましょう

  • เรามาตัดสินใจกันเถอะครับว่าจะเจอกันเมื่อไหร่และที่ไหน

คำศัพท์:会(あ)う決(き)めましょう

ตัวอย่างจากทีมงาน

来(らい)週(しゅう)の予(よ)定(てい)、もう決(き)めましょうか。

  • เรามาตัดสินใจเรื่องกำหนดการของสัปดาห์หน้ากันเลยดีไหมครับ

คำศัพท์:来(らい)週(しゅう)予(よ)定(てい)決(き)めましょうか

ตัวอย่างจากทีมงาน

相(あい)手(て)の出(で)方(かた)を見(み)てから決(き)めましょう。

  • เราค่อยตัดสินใจหลังจากดูท่าทีของอีกฝ่ายกันเถอะครับ

คำศัพท์:相(あい)手(て)出(で)方(かた)見(み)る決(き)めましょう

ตัวอย่างจากทีมงาน

省(しょう)令(れい)で細(こま)かい規(き)則(そく)が決(き)められました。

  • กฎระเบียบโดยละเอียดได้ถูกกำหนดขึ้นโดยกฎกระทรวงครับ

คำศัพท์:省(しょう)令(れい)細(こま)かい規(き)則(そく)決(き)めれる

ตัวอย่างจากทีมงาน

独(どく)断(だん)で決(き)めずに、皆(みな)で話(はな)し合(あ)いましょう。

  • อย่าตัดสินใจโดยพลการเลยครับ เรามาพูดคุยกันทุกคนเถอะครับ

คำศัพท์:独(どく)断(だん)決(き)めみな話(はな)し合(あ)いましょう

ตัวอย่างจากทีมงาน

急(いそ)ぎの案(あん)件(けん)は持(も)ち回(まわ)り閣(かく)議(ぎ)で決(き)められました。

  • เรื่องด่วนได้รับการตัดสินใจผ่านการประชุมคณะรัฐมนตรีแบบหมุนเวียนครับ

คำศัพท์:急(いそ)ぎ案(あん)件(けん)持(も)ち回(まわ)り閣(かく)議(ぎ)決(き)めれる

ตัวอย่างจากทีมงาน

旅(りょ)行(こう)に行(い)くかどうか、まだ決(き)めかねています。

  • ผมยังตัดสินใจไม่ได้ว่าจะไปเที่ยวดีไหมครับ

คำศัพท์:旅(りょ)行(こう)行(い)くどうか決(き)めかねて

ตัวอย่างจากทีมงาน

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ