絹(きぬ)糸(いと)

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

1. 1

   คำนาม

   เส้นไหม

   EN silk thread; silk yarn

   その機(き)械(かい)は、非(ひ)常(じょう)に繊(せん)細(さい)な絹(けん)糸(し)を紡(つむ)ぐことができます。

   • เครื่องจักรนั้นสามารถปั่นเส้นไหมที่ละเอียดอ่อนมากได้ครับ

   คำศัพท์:機(き)械(かい)非(ひ)常(じょう)に繊(せん)細(さい)絹(きぬ)糸(いと)紡(つむ)ぐことができる

   ตรวจแล้ว

   彼(かの)女(じょ)は手(て)作(さ)業(ぎょう)で絹(けん)糸(し)を編(あ)み込(こ)み、美(うつく)しいアクセサリーを作(つく)りました。

   • เธอถักเส้นไหมด้วยมือและทำเครื่องประดับที่สวยงามขึ้นมาครับ

   คำศัพท์:彼(かの)女(じょ)手(て)作(さ)業(ぎょう)絹(きぬ)糸(いと)編(あ)み込(こ)む美(うつく)しいアクセサリー作(つく)る

   ตรวจแล้ว
2. 2

   ไหมข้าวโพด

   EN corn silk

   เกษตรกรรม

   とうもろこしの絹(けん)糸(し)を取(と)る。

   • ดึงไหมข้าวโพดออก

   คำศัพท์:とうもろこし絹(きぬ)糸(いと)取(と)る

   ตรวจแล้ว

ประโยคตัวอย่าง 5