สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

編(あ)み込(こ)む

あみこむamikomu

พบน้อยหรือศัพท์เฉพาะคำกริยา

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. กริยากลุ่ม 1 (โกดัน, -mu)สกรรมกริยา

    ถักทอเข้าไป; สอดแทรกเข้าไป

    EN to weave in (a pattern, colour, material, etc.)

ประโยคตัวอย่าง 3

彼(かの)女(じょ)は手(て)作(さ)業(ぎょう)で絹(けん)糸(し)を編(あ)み込(こ)み、美(うつく)しいアクセサリーを作(つく)りました。

  • เธอถักเส้นไหมด้วยมือและทำเครื่องประดับที่สวยงามขึ้นมาครับ

คำศัพท์:彼(かの)女(じょ)手(て)作(さ)業(ぎょう)絹(きぬ)糸(いと)編(あ)み込(こ)む美(うつく)しいアクセサリー作(つく)る

ตัวอย่างจากทีมงาน

髪(かみ)の毛(け)、編(あ)み込(こ)みにしていい？

  • ถักเปียให้ได้ไหม?

คำศัพท์:髪(かみ)の毛(け)編(あ)み込(こ)むにして

จับคู่อัตโนมัติ

お母(かあ)さん、髪(かみ)の毛(け)を編(あ)み込(こ)みにして欲(ほ)しいんだけど。

  • แม่คะ หนูอยากให้แม่ถักเปียให้หน่อยค่ะ

คำศัพท์:お母(かあ)さん髪(かみ)の毛(け)編(あ)み込(こ)むにして欲(ほ)しいだけど

จับคู่อัตโนมัติ

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ