สมัคร

唐(から)揚(あ)げ

からあげkaraage

ใช้บ่อยคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

คำนามคำนามที่เติม する ได้สกรรมกริยา

อาหารชุบแป้งทอดแบบญี่ปุ่น
EN deep-frying food lightly coated in flour or potato starch; deep-fried food (esp. chicken)

อาหาร/การทำอาหาร

ประโยคตัวอย่าง 5

この鶏(とり)の唐(から)揚(あ)げをそのままにしておくのですか。

คุณจะปล่อยไก่ทอดนี้ทิ้งไว้แบบนี้เลยหรือครับ

คำศัพท์:この鳥(とり)の唐(から)揚(あ)げをそのままにする置(お)くのですか

ตรวจแล้ว

鶏(にわとり)のから揚(あ)げを作(つく)った。

ทำไก่ทอดคาราอาเกะ

คำศัพท์:鶏(にわとり)唐(から)揚(あ)げ作(つく)る

ตัวอย่างจากทีมงาน

唐(から)揚(あ)げもう1個(こ)食(た)べてもいい？

ขอทานไก่ทอดเพิ่มอีกชิ้นได้ไหม?

คำศัพท์:唐(から)揚(あ)げてもいい

จับคู่อัตโนมัติ

「天(てん)ぷら」と「唐(から)揚(あ)げ」と「フライ」って、何(なに)が違(ちが)うの？

เทมปุระ คาราอาเกะ แล้วก็ฟราย มันต่างกันยังไงเหรอ?

คำศัพท์:天(てん)ぷら唐(から)揚(あ)げフライ何(なに)違(ちが)う

จับคู่อัตโนมัติ

そんな気(き)取(ど)ったやつなら、から揚(あ)げ弁(べん)当(とう)でも買(か)ったほうがマシ。

ถ้าเป็นพวกที่ทำตัวขี้เก๊กแบบนั้น ไปซื้อข้าวกล่องไก่คาราอาเกะกินยังจะดีเสียกว่า

คำศัพท์:そんな気(き)取(ど)った唐(から)揚(あ)げ弁(べん)当(とう)買(か)う

จับคู่อัตโนมัติ