厳(げん)

彼(かれ)らは子(こ)供(ども)たちに厳(きび)しすぎるという理(り)由(ゆう)で先(せん)生(せい)を責(せ)め立(た)てた。

• พวกเขาตำหนิครูอย่างรุนแรงด้วยเหตุผลที่ว่าครูเข้มงวดกับเด็กๆ มากเกินไป

彼(かれ)は時(じ)間(かん)に厳(きび)しすぎる。

• เขาเป็นคนเคร่งครัดเรื่องเวลามากเกินไป

これって、外(そと)から「あれやるな」って厳(きび)しすぎること言(い)われたり、「こうやって」って無(む)茶(ちゃ)なこと言(い)われてできたんでしょうね。

• These may be due to extrinsic constraints that are too restrictive or assembly designs that are physically impossible.