สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

美(び)味(み)

びみbimi

ใช้บ่อยคำคุณศัพท์

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. คำนามคำคุณศัพท์ -na

    รสชาติเลิศรส; รสชาติที่ยอดเยี่ยม

    EN exquisite flavor (flavour); delectable flavor; delicious flavor; highly palatable flavor

    ภาษาทางการ/ภาษาเขียน

    このスープ、ホント美味(おい)しんだよね?

    • ซุปนี้อร่อยจริงๆ ใช่ไหมล่ะ?

    คำศัพท์:スープだよね

    彼(かれ)らが共(とも)にとったあの夕(ゆう)食(しょく)は美(び)味(み)だった。

    • มื้อค่ำที่พวกเขาได้ทานด้วยกันนั้นอร่อยมาก

    คำศัพท์:彼(かれ)らともに夕(ゆう)食(しょく)美(び)味(み)だった

  2. คำนาม

    อาหารเลิศรส; อาหารจานพิเศษ

    EN delicacy; delectable dish

    ภาษาทางการ/ภาษาเขียน

    柿(かき)は栄(えい)養(よう)価(か)が高(たか)く、甘(あま)いのは最(さい)高(こう)に美(び)味(み)ですが、時(とき)々(どき)渋(しぶ)いのがあります。

    • ลูกพลับมีคุณค่าทางโภชนาการสูง และความหวานของมันก็อร่อยที่สุดเลยครับ แต่บางครั้งก็มีลูกที่ฝาดอยู่บ้าง

ประโยคตัวอย่าง 6

今年(ことし)の新(しん)米(まい)は甘(あま)みが強(つよ)く、とても美(び)味(み)です。

  • ข้าวใหม่ของปีนี้มีรสหวานจัดและอร่อยมากครับ

คำศัพท์:今年(ことし)新(しん)米(まい)甘(あま)味(み)強(つよ)いとても美(び)味(み)

ตัวอย่างจากทีมงาน

このスープ、ホント美味(おい)しんだよね?

  • ซุปนี้อร่อยจริงๆ ใช่ไหมล่ะ?

คำศัพท์:スープだよね

จับคู่อัตโนมัติ

彼(かれ)らが共(とも)にとったあの夕(ゆう)食(しょく)は美(び)味(み)だった。

  • มื้อค่ำที่พวกเขาได้ทานด้วยกันนั้นอร่อยมาก

คำศัพท์:彼(かれ)らともに夕(ゆう)食(しょく)美(び)味(み)だった

จับคู่อัตโนมัติ

晩(ばん)ご飯(はん)に肉(にく)じゃが作(つく)ったら美味(おい)し過(す)ぎて3人(にん)分(ぶん)食(た)べちゃった。

  • พอทำนิคุจาคะเป็นมื้อเย็นแล้วมันอร่อยเกินไป ก็เลยเผลอกินไปตั้ง 3 ที่แน่ะ

คำศัพท์:晩(ばん)御(ご)飯(はん)肉(にく)じゃが三(さん)人(にん)ちゃった

จับคู่อัตโนมัติ

柿(かき)は栄(えい)養(よう)価(か)が高(たか)く、甘(あま)いのは最(さい)高(こう)に美(び)味(み)ですが、時(とき)々(どき)渋(しぶ)いのがあります。

  • ลูกพลับมีคุณค่าทางโภชนาการสูง และความหวานของมันก็อร่อยที่สุดเลยครับ แต่บางครั้งก็มีลูกที่ฝาดอยู่บ้าง

焼(やき)肉(にく)が美味(おい)しすぎて幸(しあわ)せだった。美味(おい)しかった。

  • เนื้อย่างอร่อยมากจนมีความสุขเลย อร่อยสุดๆ

คำศัพท์:焼(やき)肉(にく)幸(しあわ)せだったおいしい

จับคู่อัตโนมัติ

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ