สมัคร

鳥(とり)居(い)

とりいtorii

ใช้บ่อยคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

คำนาม

เสาโทริอิ; ประตูทางเข้าศาลเจ้าชินโต
EN torii (Shinto shrine archway)

ประโยคตัวอย่าง 5

鳥(とり)居(い)と言(い)うと、階(かい)段(だん)を上(あ)がったところにあった赤(あか)いオブジェ？

พอพูดถึงโทริอิแล้ว หมายถึงวัตถุสีแดงที่อยู่ตรงที่เดินขึ้นบันไดไปหรือเปล่าครับ?

คำศัพท์:鳥(とり)居(い)と言(い)う階(かい)段(だん)を上(あ)がる所(ところ)にある赤(あか)いオブジェ

ตรวจแล้ว

神(じん)社(じゃ)には黒(くろ)木(き)の鳥(とり)居(い)があります。

ที่ศาลเจ้ามีเสาโทริอิที่ทำจากไม้ดำครับ

คำศัพท์:神(じん)社(じゃ)黒(くろ)木(き)鳥(とり)居(い)

ตัวอย่างจากทีมงาน

稲(いな)荷(り)神(じん)社(じゃ)の赤(あか)い鳥(とり)居(い)が連(つら)なっている景色(けしき)は有(ゆう)名(めい)ですね。

ทิวทัศน์ของเสาโทริอิสีแดงที่เรียงรายกันที่ศาลเจ้าอินาริมีชื่อเสียงมากเลยนะครับ

คำศัพท์:稲(いな)荷(り)赤(あか)い鳥(とり)居(い)連(つら)なる景色(けしき)有(ゆう)名(めい)

ตัวอย่างจากทีมงาน

神(じん)社(じゃ)の鳥(とり)居(い)には、願(ねが)い事(ごと)が書(か)かれた数(すう)多(た)の札(ふだ)が貼(は)られていた。

ที่เสาโทริอิของศาลเจ้า มีแผ่นป้ายจำนวนมากที่เขียนคำอธิษฐานติดอยู่

คำศัพท์:神(じん)社(じゃ)鳥(とり)居(い)願(ねが)い事(ごと)あまた札(ふだ)

ตัวอย่างจากทีมงาน

鳥(とり)居(い)は大(おお)きいです。

เสาโทริอิมีขนาดใหญ่ครับ

คำศัพท์:鳥(とり)居(い)大(おお)きい

จับคู่อัตโนมัติ