สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

増(ふ)やし

ふやしfuyashi

ใช้บ่อยคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. คำนาม

    การเพิ่มขึ้น; การทำให้มากขึ้น

    EN increase

ประโยคตัวอย่าง 4

この施(し)策(さく)は、若(わか)者(もの)の雇(こ)用(よう)機(き)会(かい)を増(ふ)やし、社(しゃ)会(かい)の安(あん)定(てい)に繋(つな)がると考(かんが)えられる。

  • มาตรการนี้คาดว่าจะช่วยเพิ่มโอกาสในการจ้างงานของคนหนุ่มสาว และนำไปสู่ความมั่นคงของสังคม

項(こう)目(もく)を増(ふ)やしすぎると入(にゅう)力(りょく)負(ふ)担(たん)が大(おお)きくなる。

  • ถ้าเพิ่มรายการมากเกินไป ภาระในการกรอกข้อมูลก็จะมากขึ้น

คำศัพท์:項(こう)目(もく)増(ふ)やし入(にゅう)力(りょく)負(ふ)担(たん)大(おお)きくなる

จับคู่อัตโนมัติ

本(ほん)を読(よ)んで知(ち)識(しき)を増(ふ)やし、教(きょう)養(よう)を身(み)につけたい。

  • ผมอยากอ่านหนังสือเพื่อเพิ่มพูนความรู้และสั่งสมความรู้รอบตัวครับ

คำศัพท์:元(もと)読(よ)む知(ち)識(しき)増(ふ)やし教(きょう)養(よう)身(み)につける

จับคู่อัตโนมัติ

第(だい)三(さん)の性(せい)別(べつ)の出(しゅつ)現(げん)は、法(ほう)的(てき)および行(ぎょう)政(せい)上(じょう)の問(もん)題(だい)を増(ふ)やし、不(ふ)必(ひつ)要(よう)な負(ふ)担(たん)を生(う)んでいる。

  • การปรากฏขึ้นของเพศที่สามทำให้ปัญหาทางกฎหมายและทางบริหารเพิ่มมากขึ้น และสร้างภาระที่ไม่จำเป็น

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ