สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

前(ぜん)途(と)有(ゆう)望(ぼう)

ぜんとゆうぼうzentoyuubou

พบน้อยหรือศัพท์เฉพาะคำคุณศัพท์

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. คำนามคำคุณศัพท์ -na

    มีอนาคตไกล; มีความหวังในอนาคต

    EN promising future

    โยจิจุคุโงะ (สำนวน 4 คันจิ)

ประโยคตัวอย่าง 6

ケイトは天(てん)才(さい)で前(ぜん)途(と)有(ゆう)望(ぼう)だと、みんな言(い)っています。

  • ทุกคนต่างก็พูดกันว่าเคทเป็นอัจฉริยะและมีอนาคตที่สดใสครับ

คำศัพท์:は天(てん)才(さい)で前(ぜん)途(と)有(ゆう)望(ぼう)だとみな言(い)う

ตรวจแล้ว

彼(かれ)は前(ぜん)途(と)有(ゆう)望(ぼう)です。

  • เขามีอนาคตที่สดใสครับ

คำศัพท์:彼(かれ)は前(ぜん)途(と)有(ゆう)望(ぼう)です

彼(かれ)は前(ぜん)途(と)有(ゆう)望(ぼう)な青(せい)年(ねん)だ。

  • เขาเป็นชายหนุ่มที่มีอนาคตไกล

คำศัพท์:彼(かれ)は前(ぜん)途(と)有(ゆう)望(ぼう)青(せい)年(ねん)だ

彼(かれ)は前(ぜん)途(と)有(ゆう)望(ぼう)の少(しょう)年(ねん)らしい。

  • ดูเหมือนว่าเขาจะเป็นเด็กหนุ่มที่มีอนาคตไกล

คำศัพท์:彼(かれ)は前(ぜん)途(と)有(ゆう)望(ぼう)の少(しょう)年(ねん)らしい

前(ぜん)途(と)有(ゆう)望(ぼう)な若(わか)い作(さっ)家(か)を紹(しょう)介(かい)しましょう。

  • ผมขอแนะนำนักเขียนรุ่นใหม่ที่มีอนาคตไกลครับ

คำศัพท์:前(ぜん)途(と)有(ゆう)望(ぼう)若(わか)い作(さっ)家(か)を紹(しょう)介(かい)する

ジェフは昨日(きのう)の試(し)合(あい)に負(ま)けましたが、彼(かれ)はきっと前(ぜん)途(と)有(ゆう)望(ぼう)なテニス選(せん)手(しゅ)です。

  • เจฟฟ์แพ้ในการแข่งขันเมื่อวานนี้ แต่เขาต้องเป็นนักเทนนิสที่มีอนาคตไกลแน่นอนครับ

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ