授(じゅ)業(ぎょう)を受(う)ける

遠(えん)隔(かく)で授(じゅ)業(ぎょう)を受(う)けました。

• ผมเรียนผ่านระบบทางไกลครับ

彼(かれ)は学(がっ)校(こう)で授(じゅ)業(ぎょう)を受(う)けました

• เขาเข้าเรียนที่โรงเรียนครับ

経(けい)済(ざい)学(がく)の概(がい)論(ろん)の授(じゅ)業(ぎょう)を受(う)けました。

• ผมได้เข้าเรียนวิชาเศรษฐศาสตร์เบื้องต้นครับ

学(がっ)校(こう)でアクティブラーニングの授(じゅ)業(ぎょう)を受(う)けました。

• ผมได้เรียนวิชาแบบ Active Learning ที่โรงเรียนครับ

良(よ)い教(きょう)師(し)の授(じゅ)業(ぎょう)を受(う)ければ、成(せい)績(せき)が上(あ)がるのも当(とう)然(ぜん)だ。

• ถ้าได้เรียนกับครูที่ดี การที่คะแนนจะเพิ่มขึ้นก็เป็นเรื่องธรรมดา

風邪気味(かぜぎみ)で、鼻(はな)をちゅるちゅる鳴(な)らしながら授(じゅ)業(ぎょう)を受(う)けた。

• ฉันรู้สึกเหมือนจะเป็นหวัด เลยนั่งเรียนไปพลางสูดน้ำมูกฟุดฟิดไปพลาง

プールサイドには、水(すい)泳(えい)の授(じゅ)業(ぎょう)を受(う)ける生(せい)徒(と)たちが並(なら)んでいる。

• ที่ริมสระว่ายน้ำ มีนักเรียนที่กำลังจะเข้าเรียนวิชาว่ายน้ำยืนเรียงแถวกันอยู่

このクラスは生(せい)徒(と)が多(おお)いけど、授(じゅ)業(ぎょう)を受(う)けるほど騒(さわ)がしくないです。

• คลาสนี้มีนักเรียนเยอะ แต่ก็ไม่เสียงดังจนถึงขั้นรบกวนการเรียนครับ

日(に)本(ほん)語(ご)の授(じゅ)業(ぎょう)を受(う)けてはじめて、自(じ)信(しん)を持(も)って話(はな)せるようになりました。

• หลังจากที่ได้เรียนวิชาภาษาญี่ปุ่นเป็นครั้งแรก ผมก็เริ่มสามารถพูดได้อย่างมั่นใจครับ

この先(せん)生(せい)の授(じゅ)業(ぎょう)を受(う)ければ受(う)けるほど、難(むずか)しい内(ない)容(よう)も理(り)解(かい)しやすくなります。

• ยิ่งเข้าเรียนกับอาจารย์ท่านนี้มากเท่าไหร่ ก็ยิ่งเข้าใจเนื้อหาที่ยากได้ง่ายขึ้นเท่านั้นครับ