สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

風邪気味(かぜぎみ)

かぜぎみkazegimi

พบน้อยหรือศัพท์เฉพาะคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. คำนาม

    อาการเหมือนจะเป็นหวัด

    EN slight cold; bit of a cold; touch of a cold; lingering cold

ประโยคตัวอย่าง 18

今日(きょう)は風邪気味(かぜぎみ)だ。

  • วันนี้รู้สึกเหมือนจะเป็นหวัด

คำศัพท์:今日(きょう)は風邪気味(かぜぎみ)だ

ตรวจแล้ว

私(わたし)は風邪気味(かぜぎみ)です。

  • ผมรู้สึกเหมือนจะเป็นหวัดครับ

คำศัพท์:私(わたし)は風邪気味(かぜぎみ)です

風邪(かぜ)ぎみで寝(ね)ている。

  • ฉันนอนพักอยู่เพราะเหมือนจะเป็นหวัด

คำศัพท์:風邪気味(かぜぎみ)で寝(ね)る

私(わたし)は風邪気味(かぜぎみ)のようです。

  • ดูเหมือนว่าผมจะเริ่มเป็นหวัดครับ

คำศัพท์:私(わたし)は風邪気味(かぜぎみ)のようです

彼(かの)女(じょ)は風邪気味(かぜぎみ)だと言(い)った。

  • เธอบอกว่าเหมือนจะเป็นหวัด

คำศัพท์:彼(かの)女(じょ)は風邪気味(かぜぎみ)だと言(い)う

昨夜(ゆうべ)、彼(かれ)は風邪気味(かぜぎみ)だった。

  • เมื่อคืนนี้เขามีอาการเหมือนจะเป็นหวัด

คำศัพท์:昨夜(ゆうべ)彼(かれ)は風邪気味(かぜぎみ)だ

昨(さく)晩(ばん)彼(かの)女(じょ)は風邪気味(かぜぎみ)だった。

  • เมื่อคืนเธอเหมือนจะเป็นหวัด

คำศัพท์:昨(さく)晩(ばん)彼(かの)女(じょ)は風邪気味(かぜぎみ)だ

ちょっと風邪気味(かぜぎみ)なんです。

  • รู้สึกเหมือนจะเป็นหวัดนิดหน่อยครับ

คำศัพท์:ちょっと風邪気味(かぜぎみ)なんです

風邪気味(かぜぎみ)だったので、早(はや)く寝(ね)たよ。

  • เพราะรู้สึกเหมือนจะเป็นหวัด ก็เลยรีบนอนน่ะ

คำศัพท์:風邪気味(かぜぎみ)だので早(はや)く寝(ね)るよ

「風邪気味(かぜぎみ)です」「それはいけませんね」

  • ผมรู้สึกเหมือนจะเป็นหวัดครับ

คำศัพท์:風邪気味(かぜぎみ)ですそれはいけないね

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ