สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

取(と)り除(のぞ)く

とりのぞくtorinozoku

ใช้บ่อยคำกริยา

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. กริยากลุ่ม 1 (โกดัน, -ku)สกรรมกริยา

    เอาออก; กำจัดออก

    EN to remove; to deinstall; to take away; to set apart

ประโยคตัวอย่าง 79

私(わたし)は庭(にわ)から雑(ざっ)草(そう)を取(と)り除(のぞ)いた。

  • ผมถอนวัชพืชออกจากสวนแล้ว

คำศัพท์:私(わたし)は庭(にわ)から雑(ざっ)草(そう)を取(と)り除(のぞ)く

ตรวจแล้ว

屋(や)根(ね)の雪(ゆき)を取(と)り除(のぞ)いた。

  • ฉันได้กำจัดหิมะออกจากหลังคาแล้ว

คำศัพท์:屋(や)根(ね)の雪(ゆき)を取(と)り除(のぞ)く

落(らく)葉(よう)を取(と)り除(のぞ)いて下(くだ)さい。

  • กรุณาเก็บใบไม้ที่ร่วงแล้วออกไปด้วยครับ

คำศัพท์:落(お)ち葉(ば)を取(と)り除(のぞ)くください

小(こ)道(みち)から雪(ゆき)を取(と)り除(のぞ)いた。

  • ฉันกวาดหิมะออกจากทางเดินเล็กๆ แล้ว

คำศัพท์:小(こ)道(みち)から雪(ゆき)を取(と)り除(のぞ)く

彼(かれ)は屋(や)根(ね)の雪(ゆき)を取(と)り除(のぞ)いた。

  • เขาได้กำจัดหิมะออกจากหลังคา

คำศัพท์:彼(かれ)は屋(や)根(ね)の雪(ゆき)を取(と)り除(のぞ)く

このげろを取(と)り除(のぞ)きなさい！

  • กำจัดเศษอ้วกนี้ออกไปซะ!

คำศัพท์:このゲロを取(と)り除(のぞ)くなさい

彼(かれ)らは道(みち)から雪(ゆき)を取(と)り除(のぞ)いた。

  • พวกเขาได้กวาดหิมะออกจากถนน

คำศัพท์:彼(かれ)らは道(みち)から雪(ゆき)を取(と)り除(のぞ)く

彼(かれ)は通(とお)りから栗(くり)を取(と)り除(のぞ)いた。

  • เขาเก็บเกาลัดออกจากถนน

คำศัพท์:彼(かれ)は通(とお)りからくりを取(と)り除(のぞ)く

彼(かれ)らは舗(ほ)道(どう)から雪(ゆき)を取(と)り除(のぞ)いた。

  • พวกเขาได้กวาดหิมะออกจากทางเท้า

คำศัพท์:彼(かれ)らは舗(ほ)道(どう)から雪(ゆき)を取(と)り除(のぞ)く

私(わたし)から心(しん)配(ぱい)を取(と)り除(のぞ)いてほしい。

  • ผมอยากให้คุณช่วยขจัดความกังวลของผมออกไป

คำศัพท์:私(わたし)から心(しん)配(ぱい)を取(と)り除(のぞ)く欲(ほ)しい

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ