สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

恨(うら)み言(ごと)

うらみごとuramigoto

พบน้อยหรือศัพท์เฉพาะคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. คำนาม

    คำตัดพ้อ; การบ่นด้วยความโกรธแค้น; การตัดพ้อต่อว่า

    EN grudge; complaint; reproach

ประโยคตัวอย่าง 2

人(ひと)を呪(のろ)わば穴(あな)二(ふた)つだ。恨(うら)み言(ごと)は自(じ)分(ぶん)を苦(くる)しめるだけだ。

  • หากคิดจะสาปแช่งใคร ก็ต้องเตรียมหลุมไว้สองหลุม การพูดจาพยาบาทมีแต่จะทำให้ตัวเองต้องเป็นทุกข์เท่านั้น

คำศัพท์:人(ひと)を呪(のろ)わば穴(あな)二(ふた)つ恨(うら)み言(ごと)自(じ)分(ぶん)苦(くる)しめる

ตัวอย่างจากทีมงาน

こんなに危(き)険(けん)な目(め)に遭(あ)っても、恨(うら)み言(ごと)一(ひと)つ言(い)わないなんて、強(つよ)い人(ひと)じゃないか。

  • แม้จะเจอเรื่องอันตรายขนาดนี้ แต่กลับไม่บ่นว่าแค้นใจเลยสักนิด ไม่ใช่ว่าเป็นคนที่เข้มแข็งหรอกเหรอ

คำศัพท์:こんなに危(き)険(けん)目(め)にあう恨(うら)み言(ごと)一(ひと)つ言(い)うなんて強(つよ)い人(ひと)じゃないか

ตัวอย่างจากทีมงาน

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ