สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

ボケる

ボケるbokeru

ใช้บ่อยคำกริยา

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. กริยากลุ่ม 2 (อิจิดัน)อกรรมกริยา

    หลงลืมตามวัย; สมองเสื่อม

    EN to grow senile; to be childish with age

    มักเขียนด้วยคานะ

  2. เบลอ; มึนงง; สมองตื้อ

    EN to be mentally slow; to be befuddled

    มักเขียนด้วยคานะ

    寝(ね)不(ぶ)足(そく)で頭(あたま)がボケている。

    • เพราะนอนไม่พอ หัวเลยตื้อไปหมด

    คำศัพท์:寝(ね)不(ぶ)足(そく)頭(あたま)ボケる

    ตรวจแล้ว
  3. เล่นมุกตลก; ทำเป็นบื้อ (เพื่อความตลก)

    EN to play stupid; to say something stupid (oft. on purpose; esp. as part of a comedic routine)

    มักเขียนด้วยคานะ

    漫(まん)才(ざい)で相(あい)方(かた)がボケる。

    • ในมุกตลกคู่หูจะเป็นคนเล่นมุกตลก

    คำศัพท์:漫(まん)才(ざい)相(あい)方(かた)ボケる

    ตรวจแล้ว

ประโยคตัวอย่าง 9

漫(まん)才(ざい)で相(あい)方(かた)がボケる。

  • ในมุกตลกคู่หูจะเป็นคนเล่นมุกตลก

คำศัพท์:漫(まん)才(ざい)相(あい)方(かた)ボケる

ตัวอย่างจากทีมงาน

寝(ね)不(ぶ)足(そく)で頭(あたま)がボケている。

  • เพราะนอนไม่พอ หัวเลยตื้อไปหมด

คำศัพท์:寝(ね)不(ぶ)足(そく)頭(あたま)ボケる

ตัวอย่างจากทีมงาน

毎(まい)日(にち)ボケてばかりはいられないから、最(さい)近(きん)は積(せっ)極(きょく)的(てき)に新(あたら)しいことを学(まな)ぼうとしている。

  • เพราะจะมัวแต่ปล่อยตัวให้หลงลืมไปวันๆ ไม่ได้ ช่วงนี้ผมเลยพยายามที่จะเรียนรู้สิ่งใหม่ๆ อย่างกระตือรือร้นครับ

写(しゃ)真(しん)がボケてる。

  • รูปมันเบลอ

คำศัพท์:写(しゃ)真(しん)

จับคู่อัตโนมัติ

写(しゃ)真(しん)、ボケてるよ。

  • รูปเบลอนะ

คำศัพท์:写(しゃ)真(しん)

จับคู่อัตโนมัติ

写(しゃ)真(しん)、ちょっとボケてるよ。

  • รูปมันเบลอนิดหน่อยนะ

คำศัพท์:写(しゃ)真(しん)ちょっと

จับคู่อัตโนมัติ

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ