開(かい)演(えん)

開(かい)演(えん)は何(なん)時(じ)ですか。

• การแสดงเริ่มกี่โมงครับ

８時(じ)開(かい)演(えん)です。

• การแสดงจะเริ่มตอน 8 โมงครับ

開(かい)演(えん)中(ちゅう)入(にゅう)場(じょう)お断(ことわ)り。

• ไม่อนุญาตให้เข้าชมระหว่างการแสดง

開(かい)演(えん)は午(ご)後(ご)７時(じ)です。

• การแสดงจะเริ่มตอนหนึ่งทุ่มครับ

胸(むね)をどきどきさせて開(かい)演(えん)を待(ま)った。

• ผมรอการแสดงเริ่มด้วยหัวใจที่เต้นระทึก

コンサートは、午(ご)後(ご)8時(じ)開(かい)演(えん)です。

• คอนเสิร์ตจะเริ่มแสดงตอนเวลา 2 ทุ่มครับ

開(かい)演(えん)前(まえ)の会(かい)場(じょう)はとてもざわざわしていた。

• ก่อนเริ่มการแสดง บรรยากาศในสถานที่จัดงานเต็มไปด้วยความจอแจ

トイレの列(れつ)が長(なが)すぎて開(かい)演(えん)に間(ま)に合(あ)わないかもしれない。

• แถวห้องน้ำยาวเกินไปจนฉันอาจจะไปดูการแสดงไม่ทัน

今日(きょう)は開(かい)演(えん)前(まえ)の影(かげ)アナは篠(しの)田(だ)だった。

• วันนี้คนประกาศในโรงก่อนเริ่มการแสดงคือชิโนดะครับ