ロボット工(こう)学(がく)

どこをどう考(かんが)えたら、俺(おれ)がロボット工(こう)学(がく)に明(あか)るいなどと思(おも)うんだろうか。

• ต้องคิดยังไงถึงได้คิดว่าผมมีความรู้เรื่องวิศวกรรมหุ่นยนต์กันนะ

日(に)本(ほん)の技(ぎ)術(じゅつ)力(りょく)と言(い)うと、自(じ)動(どう)車(しゃ)やロボット工(こう)学(がく)が世(せ)界(かい)トップレベルです。

• เมื่อพูดถึงความสามารถทางเทคโนโลยีของญี่ปุ่น อุตสาหกรรมยานยนต์และวิศวกรรมหุ่นยนต์ถือเป็นระดับแนวหน้าของโลกครับ

日(に)本(ほん)の技(ぎ)術(じゅつ)は進(すす)んでいますが、ロボット工(こう)学(がく)に至(いた)っては世(せ)界(かい)をリードしています。

• เทคโนโลยีของญี่ปุ่นนั้นก้าวหน้า แต่ถ้าเป็นเรื่องหุ่นยนต์แล้วถือว่านำหน้าโลกเลยครับ

大(だい)学(がく)の研(けん)究(きゅう)室(しつ)では、ロボット工(こう)学(がく)や人(じん)工(こう)知(ち)能(のう)といった最(さい)先(せん)端(たん)技(ぎ)術(じゅつ)の研(けん)究(きゅう)が進(すす)められています。

• ในห้องปฏิบัติการของมหาวิทยาลัย กำลังมีการศึกษาวิจัยเกี่ยวกับเทคโนโลยีล้ำสมัย เช่น วิศวกรรมหุ่นยนต์และปัญญาประดิษฐ์ครับ