ブランド

好(す)きなブランドはなんですか。

• คุณชอบแบรนด์อะไรครับ

有(ゆう)名(めい)なブランドですね。

• เป็นแบรนด์ที่มีชื่อเสียงนะครับ

どのブランドがおすすめですか？

• คุณแนะนำแบรนด์ไหนดีครับ?

このカメラのブランドは有(ゆう)名(めい)です。

• แบรนด์ของกล้องตัวนี้มีชื่อเสียงครับ

会(かい)社(しゃ)のブランド力(りょく)は強(きょう)化(か)されている一(いっ)方(ぽう)だ。

• ในขณะเดียวกัน ความแข็งแกร่งของแบรนด์ของบริษัทก็มีแต่จะเพิ่มขึ้นเรื่อยๆ

この家(か)電(でん)製(せい)品(ひん)の耐(たい)久(きゅう)性(せい)は海(かい)外(がい)ブランド並(な)みだ。

• ความทนทานของเครื่องใช้ไฟฟ้าชิ้นนี้เทียบเท่ากับแบรนด์ต่างประเทศเลยครับ

この洋(よう)服(ふく)は、ブランドにしては安(やす)く感(かん)じます。

• เสื้อผ้าชุดนี้ให้ความรู้สึกว่าราคาถูกไปหน่อยเมื่อเทียบกับว่าเป็นแบรนด์เนมครับ

会(かい)社(しゃ)のブランド力(りょく)は強(きょう)化(か)され続(つづ)けている一(いっ)方(ぽう)だ。

• ในขณะเดียวกัน พลังของแบรนด์ของบริษัทก็ยังคงแข็งแกร่งขึ้นอย่างต่อเนื่อง

競(きょう)合(ごう)他(た)社(しゃ)の動(どう)向(こう)はさておき、自(じ)社(しゃ)のブランド力(りょく)を高(たか)める。

• ไม่ว่าแนวโน้มของคู่แข่งจะเป็นอย่างไร เราจะเพิ่มความแข็งแกร่งให้กับแบรนด์ของตัวเอง

この製(せい)品(ひん)は、価(か)格(かく)以(い)外(がい)に、ブランドの信(しん)頼(らい)性(せい)も重(じゅう)要(よう)です。

• สำหรับผลิตภัณฑ์นี้ นอกจากเรื่องราคาแล้ว ความน่าเชื่อถือของแบรนด์ก็มีความสำคัญเช่นกันครับ