สมัคร

セッション

セッションsesshon

ใช้บ่อยคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

1
คำนาม

ช่วงเวลาการประชุม; การประชุม; ช่วงเวลาทำกิจกรรม
EN session
数(すう)人(にん)から、その日(ひ)の後(こう)半(はん)にあたるテクニカルセッションの中(なか)にも出(しゅっ)席(せき)したいセッションがあるという意(い)見(けん)が出(で)ました。

มีคนจำนวนหนึ่งให้ความเห็นว่า มีบางเซสชันในช่วงเทคนิคัลเซสชันซึ่งเป็นช่วงครึ่งหลังของวันนั้นที่พวกเขาอยากจะเข้าร่วมด้วยครับ

คำศัพท์:数(すう)人(にん)からその日(ひ)の後(こう)半(はん)に当(あ)たる中(なか)にも出(しゅっ)席(せき)したいセッションがあるという意(い)見(けん)出(で)る
ตรวจแล้ว
2
การเล่นดนตรีร่วมกัน; แจม
EN jam session; jam

คำย่อ

ดูเพิ่มเติม: ジャムセッション
ミュージシャンがセッションを楽(たの)しむ。

นักดนตรีสนุกกับการเล่นเซสชัน

คำศัพท์:ミュージシャンセッション楽(たの)しむ
ตรวจแล้ว

ประโยคตัวอย่าง 3

数(すう)人(にん)から、その日(ひ)の後(こう)半(はん)にあたるテクニカルセッションの中(なか)にも出(しゅっ)席(せき)したいセッションがあるという意(い)見(けん)が出(で)ました。

มีคนจำนวนหนึ่งให้ความเห็นว่า มีบางเซสชันในช่วงเทคนิคัลเซสชันซึ่งเป็นช่วงครึ่งหลังของวันนั้นที่พวกเขาอยากจะเข้าร่วมด้วยครับ

คำศัพท์:数(すう)人(にん)からその日(ひ)の後(こう)半(はん)に当(あ)たる中(なか)にも出(しゅっ)席(せき)したいセッションがあるという意(い)見(けん)出(で)る

ตรวจแล้ว

ミュージシャンがセッションを楽(たの)しむ。

นักดนตรีสนุกกับการเล่นเซสชัน

คำศัพท์:ミュージシャンセッション楽(たの)しむ

ตัวอย่างจากทีมงาน

新(あたら)しいソフトウェアの導(どう)入(にゅう)に伴(ともな)い、トレーニングセッションが開(かい)催(さい)されます。

เนื่องจากการนำซอฟต์แวร์ใหม่มาใช้ จะมีการจัดเซสชันการฝึกอบรมขึ้นครับ

คำศัพท์:新(あたら)しいソフトウェア導(どう)入(にゅう)に伴(ともな)いトレーニングセッション開(かい)催(さい)される

ตัวอย่างจากทีมงาน