สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

クーポン

クーポンkuupon

ใช้บ่อยคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. คำนาม

    คูปอง; บัตรกำนัล

    EN coupon; voucher

    มาจากภาษาฝรั่งเศส

ประโยคตัวอย่าง 14

クーポンをください。

  • ขอคูปองหน่อยครับ

คำศัพท์:クーポンください

ตัวอย่างจากทีมงาน

この割(わり)引(びき)クーポンは、会(かい)員(いん)様(さま)の利(り)用(よう)に限(かぎ)る。

  • คูปองส่วนลดนี้จำกัดเฉพาะสมาชิกเท่านั้น

คำศัพท์:割(わり)引(びき)クーポン会(かい)員(いん)利(り)用(よう)限(かぎ)る

ตัวอย่างจากทีมงาน

このクーポンを使(つか)えば、割(わり)引(びき)で商(しょう)品(ひん)が買(か)えます。

  • หากใช้คูปองนี้ คุณจะสามารถซื้อสินค้าได้ในราคาลดพิเศษครับ

คำศัพท์:クーポン使(つか)う割(わり)引(びき)商(しょう)品(ひん)買(か)う

ตัวอย่างจากทีมงาน

このお店(みせ)、チラシのクーポンが使(つか)えないことがあるから注(ちゅう)意(い)して。

  • ร้านนี้บางทีก็ใช้คูปองจากใบปลิวไม่ได้นะ ระวังด้วยล่ะ

คำศัพท์:お店(みせ)ちらしクーポン使(つか)えることがある注(ちゅう)意(い)

ตัวอย่างจากทีมงาน

このホテルは高(たか)くて泊(と)まれないと思(おも)っていたところが、クーポンで割(わり)引(びき)がある。

  • ตอนแรกผมคิดว่าโรงแรมนี้แพงจนพักไม่ได้ แต่ว่ามีส่วนลดจากคูปองครับ

คำศัพท์:ホテル高(たか)い泊(と)まる思(おも)うところがクーポン割(わり)引(びき)

ตัวอย่างจากทีมงาน

このクーポンを使(つか)いたいんですが。

  • ผมอยากใช้คูปองนี้ครับ

คำศัพท์:クーポン使(つか)うのです

จับคู่อัตโนมัติ

クーポンの使(つか)い方(かた)を教(おし)えてください。

  • ช่วยสอนวิธีใช้คูปองหน่อยครับ

คำศัพท์:クーポン使(つか)い方(かた)教(おし)えるください

จับคู่อัตโนมัติ

コンビニへ行(い)くなら、クーポンを持(も)って行(ゆ)く方(かた)がいいと思(おも)うよ。

  • ถ้าจะไปร้านสะดวกซื้อ ฉันว่าเอาคูปองไปด้วยดีกว่านะ

คำศัพท์:コンビニ行(い)くクーポン持(も)っていく方(ほう)がいい思(おも)う

จับคู่อัตโนมัติ

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ