สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

もがく

もがくmogaku

ใช้บ่อยคำกริยา

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. กริยากลุ่ม 1 (โกดัน, -ku)อกรรมกริยา

    ดิ้นรน, บิดไปมา

    EN to struggle; to writhe; to wriggle; to squirm

    มักเขียนด้วยคานะ

  2. ดิ้นรนอย่างสุดความสามารถ, พยายามอย่างหนัก

    EN to act frantically; to make desperate efforts

    มักเขียนด้วยคานะ

    会(かい)社(しゃ)は生(い)き残(のこ)ろうともがいている。

    • บริษัทกำลังดิ้นรนเพื่อที่จะเอาชีวิตรอด

    คำศัพท์:会(かい)社(しゃ)生(い)き残(のこ)るもがく

    ตรวจแล้ว

    俺(おれ)は急(いそ)いで立(た)ち上(あ)がろうと藻(も)掻(か)いた。

    • ฉันดิ้นรนพยายามจะรีบลุกขึ้นยืน

ประโยคตัวอย่าง 8

ライオンはオリから出(で)ようともがいた。

  • สิงโตพยายามดิ้นรนเพื่อจะออกจากกรง

คำศัพท์:ライオンは檻(おり)から出(で)るともがく

会(かい)社(しゃ)は生(い)き残(のこ)ろうともがいている。

  • บริษัทกำลังดิ้นรนเพื่อที่จะเอาชีวิตรอด

คำศัพท์:会(かい)社(しゃ)生(い)き残(のこ)るもがく

ตัวอย่างจากทีมงาน

そのひったくりは、その体(からだ)を押(お)さえつけている私(わたし)からなんとか逃(のが)れようと、じたばたともがいていた。

  • หัวขโมยคนนั้นพยายามดิ้นรนขัดขืนอย่างสุดชีวิตเพื่อที่จะหนีไปจากผมที่กำลังกดตัวเขาเอาไว้

คำศัพท์:ひったくり体(からだ)押(お)さえつけるなんとか逃(のが)れるジタバタ

จับคู่อัตโนมัติ

俺(おれ)は急(いそ)いで立(た)ち上(あ)がろうと藻(も)掻(か)いた。

  • ฉันดิ้นรนพยายามจะรีบลุกขึ้นยืน

คำศัพท์:俺(おれ)急(いそ)いで立(た)ち上(あ)がるもがく

จับคู่อัตโนมัติ

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ