水(すい)道(どう)

Значения

Значения переведены из JMdict; после каждого значения указан английский оригинал.

1. 1

   существительное

   водоснабжение; водопровод

   EN water supply; water service; waterworks; tap water

   水(すい)道(どう)の水(みず)は安(あん)全(ぜん)に飲(の)めるように、定(てい)期(き)的(てき)に検(けん)査(さ)されています。

   • Водопроводную воду регулярно проверяют, чтобы её можно было безопасно пить.

   Слова:水(すい)道(どう)安(あん)全(ぜん)飲(の)めるように定(てい)期(き)的(てき)検(けん)査(さ)される

   Проверено

   家(いえ)の水(すい)道(どう)管(かん)が古(ふる)くなって、頻(ひん)繁(ぱん)に漏(ろう)水(すい)が起(お)こるようになった。

   • Водопроводные трубы в доме состарились, и теперь участились утечки воды.

   Слова:家(いえ)水(すい)道(どう)古(ふる)く頻(ひん)繁(ぱん)漏(ろう)水(すい)起(お)こるようになる

   Проверено
2. 2

   пролив; узкий проход

   EN channel; strait

   豊(ぶん)後(ご)水(すい)道(どう)を船(ふね)で渡(わた)った。

   • Я переправился через пролив Бунго на корабле.

   Слова:水(すい)道(どう)船(ふね)渡(わた)る

   Проверено
3. 3

   канал; водоток

   EN water course; waterway

   水(すい)道(どう)を掘(ほ)って田(た)に水(みず)を引(ひ)く。

   • Копают канал, чтобы подвести воду к полю.

   Слова:水(すい)道(どう)掘(ほ)る田(た)水(みず)を引(ひ)く

   Проверено

Примеры предложений 25