原(げん)形(けい)不(ふ)定(てい)詞(し)

げんけいふていしgenkeifuteishi

Raro ou especializadoSubstantivo

Significados

Os significados são traduzidos do JMdict; o original em inglês aparece a seguir a cada significado.

substantivo

infinitivo sem
EN bare infinitive; root infinitive

gramática

Ver também: ｔｏ不定詞(ツーふていし)

Frases de exemplo 2

toのつかない不(ふ)定(てい)詞(し)を原(げん)形(けい)不(ふ)定(てい)詞(し)と言(い)う。

O infinitivo sem o «to» chama-se infinitivo nu.

Palavras:の付(つ)く不(ふ)定(てい)詞(し)を原(げん)形(けい)不(ふ)定(てい)詞(し)という

Verificado

動(どう)詞(し)helpはto不定詞(ツーふていし)・原(げん)形(けい)不(ふ)定(てい)詞(し)の両(りょう)方(ほう)をとりますが、くだけた文(ぶん)体(たい)では原(げん)形(けい)不(ふ)定(てい)詞(し)が多(おお)いとされており、この例(れい)文(ぶん)でもそれが使(つか)われています。

O verbo «help» pode ser seguido tanto pelo infinitivo com «to» como pelo infinitivo sem «to», mas diz-se que, num estilo informal, o infinitivo sem «to» é mais frequente, e é isso que é usado neste exemplo.

Palavras:動(どう)詞(し)はｔｏ不定詞(ツーふていし)原(げん)形(けい)不(ふ)定(てい)詞(し)の両(りょう)方(ほう)を取(と)るがくだけた文(ぶん)体(たい)で多(おお)いとされるおるこの例(れい)文(ぶん)でもそれ使(つか)う