そうする

そうするのが彼(かれ)のためだった。

• Fazer isso foi para o bem dele.

彼(かれ)自(じ)身(しん)そうした。

• Ele próprio o fez assim.

そうする以(い)外(がい)にないよ。

• Não há outra maneira senão fazer isso.

時(じ)間(かん)があればそうします。

• Se tiver tempo, farei isso.

どうぞ、そうして下(くだ)さい。

• Por favor, faça assim.

彼(かれ)は冗(じょう)談(だん)にそうしただけだ。

• Ele só fez isso por brincadeira.

是(ぜ)非(ひ)ともそうしてください。

• Por favor, faça-o sem falta.

機(き)会(かい)があり次(し)第(だい)、そうしよう。

• Farei isso assim que tiver oportunidade.

そうするべきではないと思(おも)う。

• Acho que não se deve fazer isso.

そうするのはあなたの責(せき)任(にん)だ。

• Fazer isso é da tua responsabilidade.