クローバー

Significados

Os significados são traduzidos do JMdict; o original em inglês aparece a seguir a cada significado.

1. 1

   substantivo

   trevo; trevo branco

   EN clover (Trifolium repens); white clover; Dutch clover

   Ver também: シロツメクサ

   そのとき彼(かれ)らはひなぎくを飛(と)んだり、クローバーを通(とお)り抜(ぬ)けたりしてあそんだ。

   • Naquela altura, eles brincavam a voar pelas margaridas ou a passar pelo trevo.

   Palavras:その時(とき)彼(かれ)らはひなぎくを飛(と)ぶクローバー通(とお)り抜(ぬ)けるする遊(あそ)ぶ

   Verificado

   そして、その小(ちい)さなウサギの二(ふた)人(り)は大(おお)きな森(もり)の中(なか)でいっしょに幸(しあわ)せに暮(くら)して、たんぽぽを食(た)べたり、ひなぎくを飛(と)んだりクローバーを通(とお)りぬけたりオークの実(み)を探(さが)したりして長(なが)い間(あいだ)暮(く)らしました。

   • E assim, os dois pequenos coelhos viveram felizes juntos num grande bosque, passando muito tempo a comer dentes-de-leão, a voar por entre margaridas, a atravessar o trevo ou a procurar bolotas.

   Palavras:そしてその小(ちい)さなうさぎの二(ふた)人(り)は大(おお)きな森(もり)中(なか)で一(いっ)緒(しょ)に幸(しあわ)せ暮(く)らすたんぽぽを食(た)べるひなぎく飛(と)ぶクローバー通(とお)り抜(ぬ)けるオーク実(み)探(さが)すする長(なが)い間(あいだ)

2. 2

   trévo; naipe de trévo

   EN clubs (suit)

   jogos de cartas

   Ver também: クラブ

   クローバーはトランプのマークです。

   • O trevo é um naipe das cartas de jogar.

   Palavras:クローバートランプマーク

   ボク、クローバーのエー、持(も)ってるんだ。

   • Eu tenho um trevo A.

   Palavras:クローバー

Frases de exemplo 5