電(でん)話(わ)がかかってくる

誰(だれ)から電(でん)話(わ)がかかってきても、電(でん)話(わ)番(ばん)号(ごう)をひかえておいて。

• Independentemente de quem ligue, aponta o número de telefone.

彼(かれ)から電(でん)話(わ)がかかってきた。

• Ele ligou-me.

まもなく彼(かれ)から電(でん)話(わ)がかかってきた。

• Pouco depois, recebi uma chamada dele.

ある女(おんな)の子(こ)から電(でん)話(わ)がかかってきた。

• Uma rapariga ligou.

夕(ゆう)飯(はん)を食(た)べているときに電(でん)話(わ)がかかってきた。

• O telefone tocou enquanto eu estava a jantar.

わたしが風(ふ)呂(ろ)に入(はい)っていると、電(でん)話(わ)がかかってきた。

• Enquanto eu estava a tomar banho, o telefone tocou.

もし電(でん)話(わ)がかかってきたら、居(い)留(る)守(す)を使(つか)っておいて。

• Se receberes uma chamada, finge que não estás em casa.

寝(ね)ようとしたところに、彼(かれ)から電(でん)話(わ)がかかってきた。

• Mesmo quando me ia deitar, ele ligou-me.

電(でん)話(わ)がかかってきたとき、私(わたし)はたまたま外(がい)出(しゅつ)していた。

• Quando o telefone tocou, eu estava por acaso fora de casa.

家(いえ)を出(で)ようとしていたら、トムから電(でん)話(わ)がかかってきた。

• Quando eu estava prestes a sair de casa, o Tom ligou-me.