Registar-se

この種(しゅ)

このしゅkonoshu

Raro ou especializadoSubstantivo

Significados

Os significados são traduzidos do JMdict; o original em inglês aparece a seguir a cada significado.

adjetivo -no

deste tipo
EN this kind of

Frases de exemplo 51

私(わたし)はこの種(しゅ)の鳥(とり)は見(み)たことがない。

Nunca vi este tipo de pássaro.

Palavras:私(わたし)はこの種(しゅ)鳥(とり)見(み)ることがない

Verificado

この種(しゅ)の猫(ねこ)には尾(お)が無(な)い。

Este tipo de gato não tem cauda.

Palavras:この種(しゅ)猫(ねこ)には尾(お)がない

この種(しゅ)のバラは野(や)生(せい)です。

Este tipo de rosas é selvagem.

Palavras:この種(しゅ)ばらは野(や)生(せい)です

この種(しゅ)の猫(ねこ)にはしっぽがない。

Este tipo de gato não tem cauda.

Palavras:この種(しゅ)猫(ねこ)には尻尾(しっぽ)がない

この種(しゅ)の犬(いぬ)は日(に)本(ほん)だけにいる。

Este tipo de cão só existe no Japão.

Palavras:この種(しゅ)犬(いぬ)は日(に)本(ほん)だけにいる

この種(しゅ)の経(けい)験(けん)はだれにもある。

Toda a gente tem este tipo de experiência.

Palavras:この種(しゅ)経(けい)験(けん)は誰(だれ)にもある

スミス氏(し)はこの種(しゅ)の批(ひ)判(はん)に弱(よわ)い。

O Sr. Smith é vulnerável a este tipo de críticas.

Palavras:氏(し)はこの種(しゅ)批(ひ)判(はん)に弱(よわ)い

この種(しゅ)の保(ほ)険(けん)は掛(か)け捨(す)てが多(おお)い。

Este tipo de seguros são frequentemente de perda de prémios.

Palavras:この種(しゅ)保(ほ)険(けん)は掛(か)け捨(す)てが多(おお)い

この種(しゅ)の辞(じ)書(しょ)は市(し)販(はん)されている。

Este tipo de dicionário está disponível no comércio.

Palavras:この種(しゅ)辞(じ)書(しょ)は市(し)販(はん)される

この種(しゅ)の事(じ)件(けん)はよく疑(ぎ)惑(わく)を生(う)む。

Este tipo de incidentes gera frequentemente suspeitas.

Palavras:この種(しゅ)事(じ)件(けん)はよく疑(ぎ)惑(わく)を生(う)む