背(せ)丈(たけ)

彼(かれ)は平(へい)均(きん)的(てき)な背(せ)丈(たけ)だ。

• Ele tem uma altura média.

背(せ)丈(たけ)は普(ふ)通(つう)でした。

• A altura era normal.

背(せ)丈(たけ)はどのくらいですか。

• Qual é a sua altura?

弟(おとうと)は私(わたし)と同(おな)じくらいの背(せ)丈(たけ)です。

• O meu irmão tem mais ou menos a minha altura.

健(けん)はビルと同(おな)じくらいの背(せ)丈(たけ)です。

• O Ken tem mais ou menos a mesma altura que o Bill.

彼(かれ)はお父(とう)さんと同(おな)じぐらいの背(せ)丈(たけ)だ。

• Ele tem a mesma altura que o pai.

あなたの一(いち)番(ばん)下(した)の弟(おとうと)は背(せ)丈(たけ)がどのくらいですか。

• Qual é a altura do seu irmão mais novo?

彼(かれ)はほとんど私(わたし)と同(おな)じくらいの背(せ)丈(たけ)になっていますよ。

• Ele já tem quase a minha altura.

ええ、ほとんど私(わたし)と同(おな)じくらいの背(せ)丈(たけ)になっていますよ。

• Sim, ele tem quase a minha mesma altura.

私(わたし)も今(いま)や父(ちち)とほとんど同(おな)じ背(せ)丈(たけ)だ。

• Eu também tenho agora quase a mesma altura que o meu pai.