当(とう)意(い)即(そく)妙(みょう)

とういそくみょうtouisokumyou

Raro ou especializadoAdjetivo

Significados

Os significados são traduzidos do JMdict; o original em inglês aparece a seguir a cada significado.

どんな質(しつ)問(もん)が飛(と)び出(だ)すか分(わ)からないから、僕(ぼく)としては当(とう)意(い)即(そく)妙(みょう)で発(はっ)表(ぴょう)するしかないな。

Como não sei que perguntas podem surgir, não tenho outra hipótese senão improvisar durante a apresentação.

Verificado

頭(あたま)の回(かい)転(てん)が早(はや)い彼(かの)女(じょ)には、何(なに)を言(い)っても当(とう)意(い)即(そく)妙(みょう)の答(こた)えが返(かえ)ってくる。

Como ela é muito rápida de raciocínio, responde com prontidão a tudo o que lhe se diz.