薪(まき)

もう少(すこ)し火(ひ)にまきをくべなさい。

• Põe mais um pouco de lenha no fogo.

彼(かれ)は、まきを束(たば)ねた。

• Ele amarrou a lenha em feixes.

彼(かの)女(じょ)は彼(かれ)にまきを割(わ)らせた。

• Ela fez com que ele cortasse lenha.

彼(かれ)は椅(い)子(す)を叩(たた)き壊(こわ)して薪(たきぎ)にした。

• Ele partiu a cadeira com pancadas e fez dela lenha.

くすぶっていた薪(たきぎ)が突(とつ)然(ぜん)燃(も)え上(あ)がった。

• A lenha que estava a fumegar ardeu subitamente.

薪(たきぎ)が足(た)りず、はやくも火(か)勢(せい)が衰(おとろ)えはじめた暖(だん)炉(ろ)。

• A lareira, por falta de lenha, já começou a perder a intensidade do fogo.

暖(だん)炉(ろ)には薪(たきぎ)が足(た)りず、早(はや)くも火(か)勢(せい)が衰(おとろ)え始(はじ)めている。

• Não há lenha suficiente na lareira e o fogo já está a começar a perder força.

炭(すみ)は薪(たきぎ)を乾(かん)燥(そう)させて作(つく)る。

• O carvão é feito secando lenha.

消(き)え掛(か)けの火(ひ)に薪(たきぎ)をくべる。

• Coloco lenha no fogo que se está a apagar.

暖(だん)炉(ろ)に薪(たきぎ)を焚(た)いて部屋(へや)を温(あたた)めた。

• Acendi lenha na lareira para aquecer o quarto.