住(じゅう)宅(たく)

どちらかといえば木(もく)造(ぞう)住(じゅう)宅(たく)に住(す)みたい。

• Preferia viver numa casa de madeira.

住(じゅう)宅(たく)不(ふ)足(そく)は深(しん)刻(こく)だ。

• A falta de habitação é grave.

農(のう)業(ぎょう)住(じゅう)宅(たく)には納(な)屋(や)がある。

• As habitações agrícolas têm um celeiro.

住(じゅう)宅(たく)計(けい)画(かく)はダメになった。

• O plano de habitação fracassou.

住(じゅう)宅(たく)は前(まえ)の２倍(にばい)の価(か)格(かく)だ。

• A casa custa o dobro do preço da anterior.

私(わたし)は住(じゅう)宅(たく)ローンで苦(くる)しんだ。

• Sofri com o meu empréstimo habitação.

住(じゅう)宅(たく)計(けい)画(かく)はぽしゃってしまった。

• O plano de habitação fracassou.

この住(じゅう)宅(たく)地(ち)域(いき)は住(す)み心地(ごこち)がよい。

• Esta zona residencial é agradável para se viver.

工(こう)場(じょう)は住(じゅう)宅(たく)地(ち)域(いき)にはふさわしくない。

• As fábricas não são adequadas para zonas residenciais.

彼(かれ)は典(てん)型(けい)的(てき)な日(に)本(ほん)の住(じゅう)宅(たく)に住(す)んでいた。

• Ele vivia numa casa tipicamente japonesa.