Registar-se

喫(きっ)茶(さ)店(てん)

きっさてんkissaten

Muito comumSubstantivo

Significados

Os significados são traduzidos do JMdict; o original em inglês aparece a seguir a cada significado.

1
substantivo

cafetaria; café
EN coffee shop; tearoom; coffee lounge; coffeehouse; cafe
母(はは)は喫(きっ)茶(さ)店(てん)をしています。

A minha mãe tem uma cafetaria.

Palavras:母(はは)は喫(きっ)茶(さ)店(てん)をする
私(わたし)たちは喫(きっ)茶(さ)店(てん)で昼(ちゅう)食(しょく)を食(た)べた。

Nós almoçámos num café.

Palavras:私(わたし)たちは喫(きっ)茶(さ)店(てん)で昼(ちゅう)食(しょく)を食(た)べる
2
cafetaria tradicional japonesa; café de estilo retro
EN kissaten; traditional type of coffee shop with a retro atmosphere
昔(むかし)ながらの喫(きっ)茶(さ)店(てん)でナポリタンを食(た)べた。

Comi napolitan num café tradicional de antigamente.

Palavras:昔(むかし)ながら喫(きっ)茶(さ)店(てん)ナポリタン食(た)べる
Verificado

Frases de exemplo 62

私(わたし)たちは喫(きっ)茶(さ)店(てん)で昼(ちゅう)食(しょく)をとった。

Nós almoçámos num café.

Palavras:私(わたし)たちは喫(きっ)茶(さ)店(てん)で昼(ちゅう)食(しょく)をとる

Verificado

母(はは)は喫(きっ)茶(さ)店(てん)をしています。

A minha mãe tem uma cafetaria.

Palavras:母(はは)は喫(きっ)茶(さ)店(てん)をする

この喫(きっ)茶(さ)店(てん)、居心地(いごこち)がいいな。

Este café é aconchegante.

Palavras:この喫(きっ)茶(さ)店(てん)居心地(いごこち)がいいな

私(わたし)たちは喫(きっ)茶(さ)店(てん)で昼(ちゅう)食(しょく)を食(た)べた。

Nós almoçámos num café.

Palavras:私(わたし)たちは喫(きっ)茶(さ)店(てん)で昼(ちゅう)食(しょく)を食(た)べる

昔(むかし)は学(がっ)校(こう)の近(ちか)くに喫(きっ)茶(さ)店(てん)があった。

Antigamente havia uma pastelaria perto da escola.

Palavras:昔(むかし)は学(がっ)校(こう)の近(ちか)くに喫(きっ)茶(さ)店(てん)がある

ちょっとあの喫(きっ)茶(さ)店(てん)に立(た)ち寄(よ)ろう。

Vamos dar um salto àquele café.

Palavras:ちょっとあの喫(きっ)茶(さ)店(てん)に立(た)ち寄(よ)る

私(わたし)たちは姉(し)妹(まい)３人(さんにん)で喫(きっ)茶(さ)店(てん)を始(はじ)めた。

Nós três irmãs abrimos uma cafetaria.

Palavras:私(わたし)たちは姉(し)妹(まい)三(さん)人(にん)で喫(きっ)茶(さ)店(てん)を始(はじ)める

私(わたし)達(たち)は喫(きっ)茶(さ)店(てん)で素(す)早(ばや)い昼(ちゅう)食(しょく)を食(た)べた。

Nós comemos um almoço rápido numa cafetaria.

Palavras:私(わたし)たちは喫(きっ)茶(さ)店(てん)で素(す)早(ばや)い昼(ちゅう)食(しょく)を食(た)べる

私(わたし)達(たち)は喫(きっ)茶(さ)店(てん)で急(いそ)いで昼(ちゅう)食(しょく)を食(た)べた。

Nós almoçámos depressa num café.

Palavras:私(わたし)たちは喫(きっ)茶(さ)店(てん)で急(いそ)ぐ昼(ちゅう)食(しょく)を食(た)べる

私(わたし)たちは喫(きっ)茶(さ)店(てん)で急(いそ)いで昼(ちゅう)食(しょく)をとった。

Nós almoçámos depressa num café.

Palavras:私(わたし)たちは喫(きっ)茶(さ)店(てん)で急(いそ)ぐ昼(ちゅう)食(しょく)をとる