Registar-se

海(かい)路(ろ)

かいろkairo

ComumSubstantivo

Significados

Os significados são traduzidos do JMdict; o original em inglês aparece a seguir a cada significado.

substantivoadvérbio

rota marítima
EN sea route

Frases de exemplo 3

陸(りく)路(ろ)を運(はこ)ぶのは大(たい)変(へん)ですが、海(かい)路(ろ)で運(はこ)ぶのは簡(かん)単(たん)です。

É difícil transportar por via terrestre, mas é fácil transportar por via marítima.

Palavras:陸(りく)路(ろ)を運(はこ)ぶのは大(たい)変(へん)ですが海(かい)路(ろ)で簡(かん)単(たん)

Verificado

待(ま)てば海(かい)路(ろ)の日(ひ)和(より)あり。

Se esperares, chegará um bom tempo para a navegação.

Palavras:待(ま)つ海(かい)路(ろ)の日(ひ)和(より)ある

最(さい)新(しん)の報(ほう)告(こく)書(しょ)には、全(ぜん)世(せ)界(かい)で密(みつ)輸(ゆ)されているコカインの９０％が海(かい)路(ろ)で運(はこ)ばれており、そのほとんどがスピードボートによるものだと記(しる)されている。

O relatório mais recente refere que 90% da cocaína traficada em todo o mundo é transportada por via marítima, e que a grande maioria é feita através de lanchas rápidas.