何(なん)曜(よう)日(び)

ごひいきのロックグループは何(なん)曜(よう)日(び)と何(なん)曜(よう)日(び)にやっていますか。

• Em que dias da semana toca o seu grupo de rock favorito?

今日(きょう)は何(なん)曜(よう)日(び)ですか。

• Que dia da semana é hoje?

いつも何(なん)曜(よう)日(び)なら空(あ)いていますか？

• Em que dia da semana costuma estar livre?

今年(ことし)の君(きみ)の誕(たん)生(じょう)日(び)は、何(なん)曜(よう)日(び)に当(あ)たりますか。

• Em que dia da semana cai o teu aniversário este ano?

ブルースカイスポーツ店(みせ)は、何(なん)曜(よう)日(び)が定(てい)休(きゅう)日(び)だったかしら。

• Pergunto-me que dia da semana era o dia de descanso da loja Blue Sky Sports.

来(らい)週(しゅう)お邪(じゃ)魔(ま)したいのですが、何(なん)曜(よう)日(び)ならご都(つ)合(ごう)がよろしいでしょうか。

• Gostaria de o visitar na próxima semana, que dia da semana lhe seria mais conveniente?

何(なん)曜(よう)日(び)は市(し)役(やく)所(しょ)が開(ひら)いていますか。

• Em que dias da semana a câmara municipal está aberta?

何(なん)曜(よう)日(び)は銀(ぎん)行(こう)の窓(まど)口(ぐち)が開(ひら)いていますか。

• Em que dias da semana é que os balcões do banco estão abertos?

その書(しょ)類(るい)を何(なん)曜(よう)日(び)に提(てい)出(しゅつ)すれば良(よ)いでしょうか。

• Em que dia da semana devo entregar esses documentos?

今日(きょう)、何(なん)曜(よう)日(び)？

• Que dia da semana é hoje?