ビデオ

Significados

Os significados são traduzidos do JMdict; o original em inglês aparece a seguir a cada significado.

1. 1

   substantivo

   vídeo

   EN video (esp. a televised image)

   テレビの**ビデオ**映(えい)像(ぞう)が鮮(せん)明(めい)に見(み)えた。

   • A imagem de vídeo da televisão parecia nítida.

   Palavras:テレビビデオ映(えい)像(ぞう)鮮(せん)明(めい)見(み)える

   Verificado

   視(し)聴(ちょう)覚(かく)室(しつ)でビデオを見(み)ました。

   • Vi um vídeo na sala audiovisual.

   Palavras:視(し)聴(ちょう)覚(かく)ビデオ見(み)る

2. 2

   videocassete

   EN videotape; VHS tape; videocassette

   abreviatura

   Ver também: ビデオテープVer também: ビデオカセット

   ビデオで映(えい)画(が)を見(み)ました。

   • Vi um filme em vídeo.

   Palavras:ビデオで映(えい)画(が)を見(み)る

   Verificado

   私(わたし)はビデオを持(も)っています。

   • Eu tenho um vídeo.

   Palavras:私(わたし)はビデオを持(も)つ

3. 3

   videogravaver

   EN videocassette recorder; VCR

   abreviatura

   Ver também: ビデオテープレコーダー

   ビデオの代(だい)金(きん)を５回(かい)に分(わ)けて払(はら)った。

   • Paguei o valor do vídeo em cinco prestações.

   Palavras:ビデオの代(だい)金(きん)を回(かい)に分(わ)ける払(はら)う

   Verificado

   彼(かれ)はビデオを持(も)っています。

   • Ele tem um vídeo.

   Palavras:彼(かれ)はビデオを持(も)つ

4. 4

   vídeo; curta-metragem

   EN video (short film)

   Ver também: 動(どう)画(が)

   面(おも)白(しろ)いビデオを友(とも)達(だち)に送(おく)る。

   • Envio um vídeo engraçado a um amigo.

   Palavras:面(おも)白(しろ)いビデオ友(とも)達(だち)送(おく)る

   Verificado

Frases de exemplo 47