スコットランド

イギリスの気(き)候(こう)はスコットランドの気(き)候(こう)よりも温(おん)暖(だん)である。

• O clima de Inglaterra é mais ameno do que o clima da Escócia.

彼(かれ)は生(う)まれはスコットランドです。

• Ele nasceu na Escócia.

その外(がい)人(じん)はスコットランド出(しゅっ)身(しん)だ。

• Aquele estrangeiro é da Escócia.

スコットランドは毛(け)織(おり)物(もの)で有(ゆう)名(めい)だ。

• A Escócia é famosa pelos seus tecidos de lã.

スコットランドの晩(ばん)秋(しゅう)はかなり寒(さむ)い。

• O final do outono na Escócia é bastante frio.

夏(なつ)のスコットランドはどんなふうですか。

• Como é a Escócia no verão?

私(わたし)はその写(しゃ)真(しん)でスコットランドを思(おも)い出(だ)した。

• Essa fotografia fez-me lembrar a Escócia.

彼(かれ)らはスコットランドで休(きゅう)暇(か)を楽(たの)しみましたか。

• Eles aproveitaram as férias na Escócia?

これはスコットランドの方(ほう)言(げん)で書(か)かれた詩(し)です。

• Este é um poema escrito em dialeto escocês.

スコットランドに由(ゆ)来(らい)する歌(うた)がいくつかあります。

• Existem algumas canções que têm origem na Escócia.