コンビニ

コンビニでは何(なん)でも買(か)えます。

• Pode-se comprar tudo na loja de conveniência.

省(しょう)エネのためにコンビニの２４時間(にじゅうよじかん)営(えい)業(ぎょう)を廃(はい)止(し)しろ！

• Acabem com o funcionamento 24 horas das lojas de conveniência para poupar energia!

先(せん)月(げつ)泥(どろ)棒(ぼう)がそのコンビニに入(はい)ったんですが、警(けい)察(さつ)が昨日(きのう)捕(つか)まえたそうです。

• Um ladrão entrou naquela loja de conveniência no mês passado, mas dizem que a polícia o apanhou ontem.

コンビニが女(じょ)子(し)であふれかえってて、押(お)し分(わ)けて中(なか)にはいる気(き)もせず、そのまま帰(かえ)った。

• A loja estava cheia de raparigas e não tive mesmo vontade de me abrir caminho para entrar, por isso fui-me embora assim mesmo.

コンビニにデイリーが届(とど)く。

• Os produtos diários são entregues na loja de conveniência.

コンビニに買(か)い物(もの)に行(い)った。

• Fui fazer compras ao minimercado.

このコンビニは年中(ねんじゅう)無(む)休(きゅう)です。

• Esta loja de conveniência está aberta todos os dias do ano.

コンビニでお会(かい)計(けい)を済(す)ませた。

• Paguei a conta no minimercado.

コンビニのチェーンが全(ぜん)国(こく)にある。

• Existe uma cadeia de lojas de conveniência por todo o país.

私(わたし)はコンビニでパンを買(か)いました。

• Comprei pão numa loja de conveniência.