Daftar

Menu

Cari dengan tulisan tangan

Pilih aksara yang anda tulis

Mula menulis di dalam kotak.

Tulis satu aksara dalam kotak. Urutan strok yang betul memberikan hasil terbaik.

Cari mengikut radikal

Pilih satu atau lebih radikal untuk melihat kanji.

Memuatkan…

Kanji yang sepadan

Pilih bahagian yang anda lihat dalam kanji. Bahagian yang tidak lagi boleh digabungkan akan dimalapkan.

Cari dengan suara

Pilih bahasa, ketik mikrofon dan sebut perkataan atau ayat pendek.

Cari daripada gambar

atau seret dan lepas, atau tampal (Ctrl+V) gambar di sini

Gambar hanya dibaca untuk teks dan tidak disimpan.

命(いのち)に関(かか)わる

いのちにかかわるinochinikakawaru

Jarang atau khususKata kerja

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

  1. ungkapanKata kerja godan berakhiran ru

    mengancam nyawa; membahayakan nyawa

    EN to be a matter of life or death; to be life-threatening

    Nota: sering diletakkan sebelum kata benda

Contoh ayat 15

それは命(いのち)にかかわる問(もん)題(だい)だ。

  • Itu adalah masalah yang melibatkan nyawa.

Perkataan:それは命(いのち)に関(かか)わる問(もん)題(だい)だ

Disahkan

命(いのち)にかかわるような病(びょう)気(き)ではありません。

  • Ini bukan penyakit yang mengancam nyawa.

Perkataan:命(いのち)に関(かか)わるような病(びょう)気(き)です

この病(びょう)気(き)を治(なお)さぬと、命(いのち)に関(かか)わるかもしれない。

  • Jika penyakit ini tidak dirawat, ia mungkin boleh membahayakan nyawa.

Perkataan:病(びょう)気(き)命(いのち)に関(かか)わるかもしれない

Contoh editorial

その薬(くすり)を飲(の)んだら最(さい)後(ご)、命(いのち)に関(かか)わるかもしれない。

  • Sekiranya awak makan ubat itu, ia boleh membahayakan nyawa.

Perkataan:薬(くすり)最(さい)後(ご)命(いのち)に関(かか)わるかもしれない

Contoh editorial

この薬(くすり)は副(ふく)作(さ)用(よう)があるが、まだしも命(いのち)に関(かか)わるなら飲(の)めない。

  • Ubat ini mempunyai kesan sampingan, tetapi kalau ia melibatkan nyawa, saya tidak boleh meminumnya.

Perkataan:薬(くすり)副(ふく)作(さ)用(よう)まだしも命(いのち)に関(かか)わる飲(の)める

Contoh editorial

Log masuk untuk meneruskan