ちょびっと

まだ肉(にく)眼(がん)じゃ無(む)理(り)だよ。双(そう)眼(がん)鏡(きょう)だと、ちょびっとだけ見(み)えるかも・・・。

• Masih tak mustahil kalau guna mata kasar. Kalau guna teropong, mungkin boleh nampak sikit...

ちょびっと緊(きん)張(ちょう)してる。

• Aku rasa sedikit gementar.

「僕(ぼく)のこと怒(おこ)ってる？」「うん。ちょびっと」

• “Awak marah dengan saya ke?” “Ya. Sikit je.”

俺(おれ)たちが中(ちゅう)学(がく)生(せい)の頃(ころ)、トムって俺(おれ)よりちょびっとチビだったんだ。

• Masa kita tengah sekolah menengah rendah dulu, Tom tu rendah sikit daripada aku.