Daftar

知(し)っている限(かぎ)り

しっているかぎりshitteirukagiri

Jarang atau khususUngkapan

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

ungkapan

setakat yang saya tahu
EN as far as I know

Lihat juga: 知(し)る限(かぎ)り

Contoh ayat 15

私(わたし)の知(し)っている限(かぎ)りでは、彼(かれ)はなまけ者(もの)ではない。

Setahu saya, dia bukan seorang pemalas.

Perkataan:私(わたし)知(し)っている限(かぎ)りでは彼(かれ)怠(なま)け者(もの)ではない

Disahkan

私(わたし)の知(し)っている限(かぎ)りでは、彼(かれ)は無(む)罪(ざい)だ。

Setahu saya, dia tidak bersalah.

Perkataan:私(わたし)知(し)っている限(かぎ)りでは彼(かれ)無(む)罪(ざい)だ

私(わたし)の知(し)っている限(かぎ)りではそんな語(ご)はない。

Setahu saya, tiada perkataan sebegitu.

Perkataan:私(わたし)あたし知(し)っている限(かぎ)りではそんな語(ご)ない

私(わたし)の知(し)っている限(かぎ)りでは彼(かれ)は勤(きん)勉(べん)な学(がく)生(せい)だ。

Setahu saya, dia ialah seorang pelajar yang rajin.

Perkataan:私(わたし)知(し)っている限(かぎ)りでは彼(かれ)勤(きん)勉(べん)学(がく)生(せい)だ

私(わたし)の知(し)っている限(かぎ)りでは、彼(かれ)は正(しょう)直(じき)者(もの)です。

Setahu saya, dia seorang yang jujur.

Perkataan:私(わたし)知(し)っている限(かぎ)りでは彼(かれ)正(しょう)直(じき)者(もの)です

私(わたし)の知(し)っている限(かぎ)りでは、彼(かれ)は正(しょう)直(じき)な男(おとこ)だ。

Setahu saya, dia seorang lelaki yang jujur.

Perkataan:私(わたし)知(し)っている限(かぎ)りでは彼(かれ)正(しょう)直(じき)男(おとこ)だ

私(わたし)の知(し)っている限(かぎ)りでは彼(かの)女(じょ)は親(しん)切(せつ)な少(しょう)女(じょ)である。

Setahu saya, dia merupakan seorang gadis yang baik hati.

Perkataan:私(わたし)知(し)っている限(かぎ)りでは彼(かの)女(じょ)親(しん)切(せつ)少(しょう)女(じょ)である

私(わたし)の知(し)っている限(かぎ)りでは、彼(かれ)はとても親(しん)切(せつ)な男(おとこ)だ。

Setahu saya, dia seorang lelaki yang sangat baik hati.

Perkataan:私(わたし)知(し)っている限(かぎ)りでは彼(かれ)とても親(しん)切(せつ)男(おとこ)だ

私(わたし)が知(し)っている限(かぎ)りでは、彼(かれ)は昔(むかし)優(ゆう)秀(しゅう)な生(せい)徒(と)だった。

Setakat yang saya tahu, dia merupakan seorang pelajar yang cemerlang dahulu.

Perkataan:私(わたし)が知(し)っている限(かぎ)りでは彼(かれ)昔(むかし)優(ゆう)秀(しゅう)生(せい)徒(と)だ

私(わたし)の知(し)っている限(かぎ)りでは彼(かれ)のいったことは本(ほん)当(とう)である。

Setakat yang saya tahu, apa yang dikatakannya itu benar.

Perkataan:私(わたし)知(し)っている限(かぎ)りでは彼(かれ)の言(い)うこと本(ほん)当(とう)である