勤(きん)勉(べん)

トムはいまや以(い)前(ぜん)にもまして勤(きん)勉(べん)に働(はたら)いている。

• Tom kini bekerja dengan lebih tekun berbanding sebelum ini.

貧(ひん)困(こん)は勤(きん)勉(べん)の母(はは)。

• Kemiskinan adalah ibu kepada kerajinan.

彼(かれ)は勤(きん)勉(べん)な人(ひと)だ。

• Dia seorang yang rajin.

勤(きん)勉(べん)は成(せい)功(こう)の母(はは)。

• Kerajinan adalah ibu kepada kejayaan.

彼(かの)女(じょ)は昔(むかし)勤(きん)勉(べん)だった。

• Dia dahulu rajin.

彼(かれ)は勤(きん)勉(べん)な学(がく)生(せい)です。

• Dia merupakan seorang pelajar yang rajin.

彼(かれ)は勤(きん)勉(べん)だそうです。

• Katanya dia rajin.

勤(きん)勉(べん)は成(せい)功(こう)への道(みち)だ。

• Kerajinan adalah jalan menuju kejayaan.

勤(きん)勉(べん)は成(せい)功(こう)の代(だい)価(か)だ。

• Kerajinan adalah harga bagi kejayaan.

彼(かれ)は勤(きん)勉(べん)な学(がく)生(せい)ですか。

• Adakah dia seorang pelajar yang rajin?