まめ

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

1. 1

   adjektif-na

   rajin; tekun

   EN diligent; hardworking; conscientious

   biasanya ditulis dengan kana sahaja

   彼(かの)女(じょ)ってまめだね。

   • Dia seorang yang rajin ya.

   Perkataan:彼(かの)女(じょ)ってまめだね

   Disahkan
2. 2

   sihat; cergas

   EN healthy; well; fit

   biasanya ditulis dengan kana sahajaistilah lama

   家(か)族(ぞく)みんなまめで何(なに)よりだ。

   • Semua ahli keluarga rajin, itu yang paling penting.

   Perkataan:家(か)族(ぞく)みなまめ何(なに)より

   Disahkan
3. 3

   setia; jujur

   EN faithful; honest; sincere

   biasanya ditulis dengan kana sahajaistilah lama

   彼(かれ)は妻(つま)にまめな人(ひと)だ。

   • Dia seorang yang prihatin terhadap isterinya.

   Perkataan:彼(かれ)妻(つま)まめ人(ひと)

   Disahkan

Contoh ayat 3