前(まえ)ほど

彼(かれ)は前(まえ)ほど勉(べん)強(きょう)しない。

• Dia tidak belajar sebanyak dahulu lagi.

彼(かの)女(じょ)は前(まえ)ほど恥(は)ずかしがりではない。

• Dia tidaklah pemalu seperti dahulu.

実(じつ)は言(い)うと、私(わたし)は前(まえ)ほど丈(じょう)夫(ぶ)ではない。

• Sebenarnya, saya tidaklah sekuat dahulu.

私(わたし)は、前(まえ)ほど高(たか)い所(ところ)が恐(おそ)ろしくはない。

• Saya tidak lagi berasa takut pada tempat yang tinggi seperti dahulu.

お父(とう)さんはもう前(まえ)ほど元(げん)気(き)ではないのを忘(わす)れないでね。

• Jangan lupa ya, Ayah sudah tidak secergas dulu lagi.

トムは前(まえ)ほど強(つよ)くないよ。

• Tom tak sekuat dulu lagi.

トムは前(まえ)ほど太(ふと)ってないよ。

• Tom taklah segemuk dulu.

前(まえ)ほど頻(ひん)繁(ぱん)にボストンに行(い)ってないんだ。

• Saya tidak lagi kerap ke Boston seperti dulu.