Daftar

お互(たが)い

おたがいotagai

Jarang atau khususKata nama

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

kata namaadjektif-nokata keterangan

saling; antara satu sama lain
EN each other; one another

bahasa sopan (teineigo)

Lihat juga: 互(たが)い

Contoh ayat 76

お互(たが)い相(あい)性(しょう)がいい。

Kita saling serasi.

Perkataan:お互(たが)い相(あい)性(しょう)がいい

Disahkan

お互(たが)い仇(かたき)同(どう)士(し)だ。

Kita adalah musuh ketat.

Perkataan:お互(たが)い仇(かたき)同(どう)士(し)だ

彼(かれ)らはお互(たが)いを眺(なが)めた。

Mereka saling memandang antara satu sama lain.

Perkataan:彼(かれ)らはお互(たが)いを眺(なが)める

彼(かれ)らはお互(たが)いぶつかった。

Mereka saling berlanggar.

Perkataan:彼(かれ)らはお互(たが)いぶつかる

彼(かれ)らはお互(たが)い電(でん)話(わ)で話(はな)した。

Mereka bercakap antara satu sama lain melalui telefon.

Perkataan:彼(かれ)らはお互(たが)い電(でん)話(わ)で話(はな)す

彼(かれ)らはおたがい握(あく)手(しゅ)をした。

Mereka bersalaman antara satu sama lain.

Perkataan:彼(かれ)らはお互(たが)い握(あく)手(しゅ)をする

ご無(ぶ)沙(さ)汰(た)はお互(たが)いさまです。

Sudah lama kita tidak berhubung, sama-sama.

Perkataan:ご無(ぶ)沙(さ)汰(た)はお互(たが)い様(さま)です

私(わたし)たちはお互(たが)い理(り)解(かい)し合(あ)えた。

Kita telah saling memahami antara satu sama lain.

Perkataan:私(わたし)たちはお互(たが)い理(り)解(かい)しあう

私(わたし)たちはお互(たが)い少(すこ)しあきてきた。

Kita berdua sudah mula rasa sedikit bosan antara satu sama lain.

Perkataan:私(わたし)たちはお互(たが)い少(すこ)し飽(あ)きる来(く)る

原(げん)因(いん)と結(けっ)果(か)はお互(たが)い作(さ)用(よう)し合(あ)う。

Sebab dan akibat saling mempengaruhi antara satu sama lain.

Perkataan:原(げん)因(いん)と結(けっ)果(か)はお互(たが)い作(さ)用(よう)する合(あ)う